Another Lost in Translation blurb

I received another very nice blurb today for the cover of the DAW paperback of my novel Lost in Translation coming out this October:

In Ed Willett’s universe, greed and intrigue aren’t unique to humankind, and humans and S’sinn aliens are the stuff of each others’ nightmares. One human and one S’sinn, called to translate a treaty that no one seems to want, are compelled to try and find a way out of the rapidly closing trap of treachery and hatred. Lost in Translation is a believable, absorbing, thought-provoking and highly enjoyable read.Kathy Tyers, Author of the Firebird trilogy, Star Wars: The Truce at Bakura, and Star Wars: Balance Point


Thanks, Kathy!

Permanent link to this article: https://edwardwillett.com/2006/06/another-lost-in-translation-blurb/

4 comments

Skip to comment form

    • Edward Willett on June 12, 2006 at 7:02 pm
    • Reply

    I’d say the writing part of writing is, inevitably, a solitary occupation often best undertaken in a cabin somewhere off in the woods (if you have access to such a thing), but most writers have connections to other writers through workshops or writing groups or correspondence or (especially in the SF and fantasy field) contact made at conventions. I first met Rob Sawyer at the annual ConVersion SF convention in Calgary, where I’ve also had the pleasure of getting to know, at least a little bit, other well-known writers like Joe Haldeman, Ben Bova, Connie Willis and Allan Steele, just to name the ones that stick in my mind. And when you go to the World Science Fiction Convention, you’ve got a pretty good chance of running into…well, just about anybody. I’ve twice been on panels with Terry Pratchett, for instance. Always lots of people at those panels, but I don’t think they were there to see me… 🙂

    Writers’ organizations also help keep writers from being completely solitary. SFWA in the U.S. and SF Canada in Canada are two such organizations. SF Canada exists primarily as a listserver which is pretty active, so I’m reading messages from, and occasionally posting messages to, other Canadian SF writers almost every day.

    • Ian H. on June 12, 2006 at 6:12 pm
    • Reply

    Très cool. I’d read Ms. Tyers Star Wars work a while ago (back when that universe was first opened to development by Zahn), but hadn’t seen a copy of the entire Firebird Trilogy before a couple of months ago. I read it in about a week, I liked it so much.
    I have the entire Hominids trilogy on my shelf as well – reading “Calculating God” got me hooked on Sawyer, and everything he’s written since, I’ve made the effort to pick up.
    It’s interesting to read about the interplay between authors, since I’ve often wondered how insular it would be to write for a living. Reading Piers Anthony’s author’s notes has always given me the picture of the guy huddled in a cabin somewhere off in the woods writing by himself, but maybe he’s atypical.

    • Edward Willett on June 12, 2006 at 3:53 pm
    • Reply

    Ian,

    Both. The publisher sends out something they call “solicitation copies” to gather what blurbs they may; I don’t know what if anything they’ve received yet from that effort.

    I approached Rob Sawyer and Kathy Tyers directly because I know them personally and hoped they’d like the book enough to say something nice–which they did!

    In Kathy’s case, we’ve known each other since long before either of us was published, through the Science Fiction and Fantasy Writers Workshop, a critique-by-mail (probably by email these days) organization that brings wannabe writers of SF&F together.

    Kathy critiqued an early draft of Lost in Translation for me, and I think I was one of the first people to read and critique the original version of Firebird for her.

    • Ian H on June 12, 2006 at 3:46 pm
    • Reply

    Wow! Congrats again – another author I admire. I just finished her Firebird trilogy – great stuff. Do you personally ask these authors to blurb for your books, or is it done through your publisher?

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.